Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 3 - Ayat 148
 
Al-Imran (The Family of Imran)

Transliteration:
3:148 Faatahumu Allahu thawaba alddunya wahusna thawabi alakhirati waAllahu yuhibbu almuhsineena

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Allah:loves those who are kind and do good] [Hereafter]

English (Yusuf Ali): (Recite)
3:148 And Allah gave them a reward in this world, and the excellent reward of the Hereafter. For Allah Loveth those who do good.

Turkish:
3:148 Böylece Allah, dünya ve ahiret sevabinin güzelligini onlara verdi. Allah iyilikte bulunanlari sever.

French:
3:148 Allah, donc, leur donna la récompense d'ici-bas, ainsi que la belle récompense de l'au-delà. Et Allah aime les gens bienfaisants.

German:
3:148 So gab ihnen Allah den Lohn dieser Welt wie auch einen herrlichen Lohn im Jenseits; und Allah liebt, die Gutes tun.

Spanish:
3:148 Alá les dio la recompensa de la vida de acá y la buena recompensa de la otra. Alá ama a quienes hacen el bien.

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com