21:87

And remember Zun-nun, when he departed in wrath: He imagined that We had no power over him! But he cried through the deptHs of darkness, "There is no god but thou: glory to thee: I was indeed wrong!" Wa zaa an nuun 'iz zahaba mughaad.ib(an) fa z.anna 'an lan naqdir alayhi fa naadaa fe az. Z.ulumaat 'an laa 'ilaah 'illaa 'anta subh.aanaka 'inniy kuntu min az. Z.aalimiin

footnote:(42)

28:16

He prayed: "O my Lord! I have indeed wronged my soul! Do Thou then forgive me!" So ((Allah)) forgave him: for He is the Oft-Forgiving, Most Merciful. Qaala rabbi 'inniy z.alamtu nafse fa ighfir liy fa ghafara lahu 'innahu huwa al ghafur ar rah.iim

3:16	(Namely), those who say: "Our Lord! we have indeed believed: forgive us, then, our sins, and save us from the agony of the Fire;"- 'Allaziina yaquluun rabbnaa 'innanaa 'aamannaa fa ighfir lanaa zunubnaa wa qinaa azaab an naar

68:29

They said: "Glory to our Lord! Verily we have been doing wrong!" Qaalu subh.aana rabbnaa 'in(na)naa kunnaa z.aalimiin

footnote:(45)

2:286

On no soul doth Allah Place a burden greater than it can bear. It gets every good that it earns, and it suffers every ill that it earns. (Pray:) "Our Lord! Condemn us not if we forget or fall into error; our Lord! Lay not on us a burden Like that wh Laa yukallif 'allaah nafs(an) 'illaa wus haa lahaa maa kasabat wa alayhaa maa iktasabat rabbnaa laa tu'aakhiznaa 'in nasiinaa 'aw akht.a'naa rabbnaa wa laa tah.mil alaynaa 'is.r(an) ka-maa h.amaltahu alaa 'allaziina min qablinaa rabbnaa wa laa tuh.ammilnaa maa laa t.aaqah lanaa bihi wa u fu annaa wa ighfir lanaa wa irh.amnaa 'anta mawlaanaa fa uns.urnaa alaa al qawm al kaafiriin.

footnote:(46)

59:10

And those who came after them say: "Our Lord! Forgive us, and our brethren who came before us into the Faith, and leave not, in our hearts, rancour (or sense of injury) against those who have believed. Our Lord! Thou art indeed Full of Kindness, Mos Wa 'allaziina jaa'u min ba dihim yaquluun rabbnaa ighfir lanaa wa li 'ikhwaannaa 'allaziina sabaqunaa bi al 'iimaan wa laa taj al fe qulubnaa ghill(an) li 'allaziina 'aamanu rabbnaa 'innaka ra'uf rah.iim

23:118

So say: "O my Lord! grant Thou forgiveness and mercy for Thou art the Best of those who show mercy!" Wa qul rabbi ighfir wa irh.am wa 'anta khayr ar raah.imiin

7:143

When Moses came to the place appointed by Us, and his Lord addressed him, He said: "O my Lord! show (Thyself) to me, that I may look upon thee." Allah said: "By no means canst thou see Me (direct); But look upon the mount; if it abide in its place, Wa lammaa jaa'a musaa li meqaatnaa wa kallamahu rabbhu qaala rabb arine anz.ur 'ilayka qaala lan taraane wa laakin unz.ur 'ilaa al jabal fa 'in istaqarra makaanhu fa sawfa taraane fa lammaa tajallaa rabbhu li al jabal ja ala dakk(an) wa kharra musaa s.a iq(an) fa lammaa afaaqa qaala subh.aanaka tubtu 'ilayka wa 'anaa 'awwal al mu'miniin

footnote:(49)

2:285

The Messenger believeth in what hath been revealed to him from his Lord, as do the men of faith. Each one (of them) believeth in Allah, His angels, His books, and His apostles. "We make no distinction (they say) between one and another of His apostl 'Aamana ar rasul bi maa unzila 'ilayhi min rabbhi wa al mu'minuun kull 'aamana bi 'allaah wa malaa'ikahhi wa kutubhi wa rusulhi laa nufarriq bayna 'ah.ad min rusulhi wa qaalu sami naa wa at.a naa ghufraanka rabbnaa wa 'ilayka al mas.er