Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 9 - Ayat 129
 
At-Tauba (The Repentance)

Transliteration:
9:129 Fain tawallaw faqul hasbiya Allahu la ilaha illa huwa AAalayhi tawakkaltu wahuwa rabbu alAAarshi alAAatheemi

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Allah:is sufficient] [Allah:no god but He] [Allah:trust in] [Allah's attributes:Exalted in Power and Might] [Allah's attributes:Lord of the Throne of Glory Supreme]

English (Yusuf Ali): (Recite)
9:129 But if they turn away, Say: "(Allah) sufficeth me: there is no god but He: On Him is my trust,- He the Lord of the Throne (of Glory) Supreme!"

Turkish:
9:129 Eger onlar yüz çevirirlerse, de ki: "Bana Allah yeter. O'ndan baska ilah yoktur. Ben O'na tevekkül ettim ve büyük arsin Rabbi O'dur."

French:
9:129 Alors, s'ils se détournent, dis: "Allah me suffit. Il n'y a de divinité que Lui. En Lui je place ma confiance; et Il est Seigneur du Trňne immense".

German:
9:129 Doch wenn sie sich abwenden, so sprich: "Allah ist meine Genüge. Es gibt keinen Gott außer Ihm. Auf Ihn vertraue ich, und Er ist der Herr des mächtigen Throns."

Spanish:
9:129 Si te vuelven la espalda, di: "ˇAlá me basta! ˇNo hay más dios que Él! ˇEn Él confío! ˇÉl es el Seńor del Trono augusto!"

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com