Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 76 - Ayat 29
 Al-Insan (Man)

Transliteration:
76:29 Inna hathihi tathkiratun faman shaa ittakhatha ila rabbihi sabeelan

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Free will ( to train human will ):limited by Allah's Will]
English (Yusuf Ali): (Recite)
76:29 This is an admonition: Whosoever will, let him take a (straight) Path to his Lord.

Turkish:
76:29 Süphesiz, bu bir ögüttür. Artik dileyen Rabbine bir yol bulabilir.

French:
76:29 Ceci est un rappel. Que celui qui veut prenne donc le chemin vers son Seigneur!

German:
76:29 Wahrlich, dies ist eine Ermahnung. So möge, wer da will, einen Weg zu seinem Herrn nehmen.

Spanish:
76:29 Esto es un Recuerdo. El que quiera ¡que emprenda camino hacia su Señor!

Copyright ©2000 IslamiCity.com