English (Yusuf Ali): (Recite)
7:97 Did the people of the towns feel secure against the coming of Our wrath by night while they were asleep? Turkish:
7:97 O ülkeler halki, geceleri uyurken, onlara zorlu azabimizin gelmeyeceginden güvende miydiler?
French:
7:97 Les gens des cités sont-ils sûrs que Notre châtiment rigoureux ne les atteindra pas la nuit, pendant qu'ils sont endormis?
German:
7:97 Sind denn die Bewohner (dieser) Städte sicher, daß Unsere Strafe nicht über sie kommt zur Nachtzeit, während sie schlafen?
Spanish:
7:97 ¿Es que los habitantes de las ciudades están a salvo de que Nuestro rigor les alcance de noche, mientras duermen?
