English (Yusuf Ali): (Recite)
69:17 And the angels will be on its sides, and eight will, that Day, bear the Throne of thy Lord above them. Turkish:
69:17 Melek(ler) ise, onun çevresi üzerindedir. O gün, Rabbinin arsini onlarin da üstünde sekiz (melek) tasir.
French:
69:17 Et sur ses cňtés [se tiendront] les Anges, tandis que huit, ce jour-lŕ, porteront au-dessus d'eux le Trňne de ton Seigneur.
German:
69:17 Und die Engel werden zu seinen Seiten stehen, und acht (Engel) werden an jenem Tage den Thron deines Herrn über sich tragen.
Spanish:
69:17 Los ángeles estarán en sus confines y ese día ocho de ellos llevarán, encima, el Trono de tu Seńor.