Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 69 - Ayat 14
 
Al-Haqqah (The Reality)

Transliteration:
69:14 Wahumilati alardu waaljibalu fadukkata dakkatan wahidatan

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Day of judgment] [Earth:on the Day ofjudgment] [Mountains:destroyed _ made into dust]

English (Yusuf Ali): (Recite)
69:14 And the earth is moved, and its mountains, and they are crushed to powder at one stroke,-

Turkish:
69:14 Yeryüzü ve daglar yerlerinden oynatilip kaldirilacagi, ardindan tek bir çarpma ile birbirlerine çarpilip parça parça olacagi zaman.

French:
69:14 et que la terre et les montagnes seront soulevées puis tassées d'un seul coup;

German:
69:14 Und die Erde samt den Bergen emporgehoben und dann niedergeschmettert wird mit einem einzigen Schlag:

Spanish:
69:14 y la tierra y las montañas sean alzadas y pulverizadas de un solo golpe,

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com