IslamiCity.com - Al-Mulk (Dominion) 67-16

Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 67 - Ayat 16
Al-Mulk (Dominion)

Transliteration:
67:16 Aamintum man fee alssamai an yakhsifa bikumu alarda faitha hiya tamooru

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:

English (Yusuf Ali): (Recite)
67:16 Do ye feel secure that He Who is in heaven will not cause you to be swallowed up by the earth when it shakes (as in an earthquake)?

Turkish:
67:16 Gökte olanin sizi yere geçirmeyeceginden emin misiniz? Bir bakmissiniz ki, o (yeryüzü) sallanip-çalkalanmaktadir.

French:
67:16 Etes-vous à l'abri que Celui qui est au ciel enfouisse en la terre? Et voici qu'elle tremble!

German:
67:16 Fühlt ihr euch sicher vor Dem, Der im Himmel ist, daß Er nicht die Erde euch verschlingen läßt, wenn sie, siehe, zu beben beginnt?

Spanish:
67:16 ¿Estáis a salvo de que Quien está en el cielo haga que la tierra os trague? He aquí que tiembla...