Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 67 - Ayat 15
 
Al-Mulk (Dominion)

Transliteration:
67:15 Huwa allathee jaAAala lakumu alarda thaloolan faimshoo fee manakibiha wakuloo min rizqihi wailayhi alnnushooru

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Allah:gives sustenance] [Earth:made manageable for you] [Resurrection of the dead]

English (Yusuf Ali): (Recite)
67:15 It is He Who has made the earth manageable for you, so traverse ye through its tracts and enjoy of the Sustenance which He furnishes: but unto Him is the Resurrection.

Turkish:
67:15 Sizin için, yeryüzüne boyun egdiren O'dur. Su halde onun omuzlarinda yürüyün ve O'nun rizkindan yiyin. Sonunda gidis O'nadir.

French:
67:15 C'est Lui qui vous a soumis la terre: parcourez donc ses grandes étendues. Mangez de ce qu'Il vous fournit. Vers Lui est la Résurrection.

German:
67:15 Er ist es, Der die Erde für euch dienstfertig gemacht hat; wandert also auf ihren Wegen und genießet Seine Versorgung. Und zu Ihm wird die Auferstehung sein.

Spanish:
67:15 Él es Quien os ha hecho dócil la tierra. Recorredla, pues, de acá para allá y comed de Su sustento. La Resurrección se hará hacia Él.

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com