Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 61 - Ayat 13
 
As-Saff (The Row)

Transliteration:
61:13 Waokhra tuhibboonaha nasrun mina Allahi wafathun qarreebun wabashshiri almumineena

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Allah's help] [Muhammad:a bringer of glad tidings and a warner] [Muhammad:granted Victory]

English (Yusuf Ali): (Recite)
61:13 And another (favour will He bestow,) which ye do love,- help from Allah and a speedy victory. So give the Glad Tidings to the Believers.

Turkish:
61:13 Ve seveceginiz bir baska (nimet) daha var: Allah'tan 'yardim ve zafer (nusret)' ve yakin bir fetih. Mü'minleri müjdele.

French:
61:13 et il vous accordera d'autres choses encore que vous aimez bien: un secours [venant] d'Allah et une victoire prochaine. Et annonce la bonne nouvelle aux croyants.

German:
61:13 Und (Er wird) noch eine andere (Huld bescheren), die ihr liebt: Hilfe von Allah und nahen Sieg. So künde frohe Botschaft den Gläubigen.

Spanish:
61:13 Y otra cosa, que amaréis: el auxilio de Alá y un éxito cercano. ¡Y anuncia la buena nueva a los creyentes!

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com