Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 57 - Ayat 26
 
Al-Hadid (Iron)

Transliteration:
57:26 Walaqad arsalna noohan waibraheema wajaAAalna fee thurriyyatihima alnnubuwwata waalkitaba faminhum muhtadin wakatheerun minhum fasiqoona

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Abraham:was sent revelation] [Messengers] [Noah:was sent revelation] [Prophethood] [Revelation]

English (Yusuf Ali): (Recite)
57:26 And We sent Noah and Abraham, and established in their line Prophethood and Revelation: and some of them were on right guidance. But many of them became rebellious transgressors.

Turkish:
57:26 Andolsun, Biz Nuh'u ve Ibrahim'i (elçi olarak) gönderdik, peygamberligi ve kitabi onlarin soylarinda kildik. Öyle iken, içlerinde hidayeti kabul edenler vardir, onlardan birçogu da fasik olanlardir.

French:
57:26 Nous avons effectivement envoyé Noé et Abraham et accordé à leur descendance la prophétie et le Livre. Certains d'entre eux furent bien-guidés, tandis que beaucoup d'entre eux furent pervers.

German:
57:26 Wir entsandten ja auch Noah und Abraham und gaben ihren Nachkommen das Prophetentum und die Schrift. Einige unter ihnen waren auf dem rechten Weg, doch viele unter ihnen waren Empörer.

Spanish:
57:26 Ya hemos enviado a Noé y a Abraham y confiado a su descendencia el profetismo y la Escritura. Entre sus descendientes los hubo bien dirigidos, pero muchos de ellos fueron unos perversos.

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com