Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 51 - Ayat 16
 
Az-Zariyat (The Winds that Scatter)

Transliteration:
51:16 Akhitheena ma atahum rabbuhum innahum kanoo qabla thalika muhsineena

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Reward without measure:described] [Righteous:Righteous the]

English (Yusuf Ali): (Recite)
51:16 Taking joy in the things which their Lord gives them, because, before then, they lived a good life.

Turkish:
51:16 Rablerinin kendilerine verdigini alanlar olarak. Çünkü onlar, bundan önce ihsanda (güzel davranista) bulunanlardi.

French:
51:16 recevant ce que leur Seigneur leur aura donné. Car ils ont été auparavant de bienfaisants:

German:
51:16 Empfangend, was ihr Herr ihnen geben wird, weil sie, vordem, Gutes zu tun pflegten.

Spanish:
51:16 tomando lo que su Seńor les dé. Hicieron el bien en el pasado;

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com