Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 5 - Ayat 84
 
Al-Ma'idah (The Table Spread)

Transliteration:
5:84 Wama lana la numinu biAllahi wama jaana mina alhaqqi wanatmaAAu an yudkhilana rabbuna maAAa alqawmi alssaliheena

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Compassion and Mercy in their hearts:recognise the truth] [Kabah]

English (Yusuf Ali): (Recite)
5:84 "What cause can we have not to believe in Allah and the truth which has come to us, seeing that we long for our Lord to admit us to the company of the righteous?"

Turkish:
5:84 "Hem Rabbimizin bizi salihler topluluguna katmasini umarken ne diye Allah'a ve bize haktan gelene inanmayalim?"

French:
5:84 Pourquoi ne croirions-nous pas en Allah et à ce qui nous est parvenu de la vérité. Pourquoi ne convoitions-nous pas que notre Seigneur nous fasse entrer en la compagnie des gens vertueux?".

German:
5:84 Und weshalb sollten wir nicht an Allah glauben und an die Wahrheit, die zu uns gekommen ist, wo wir innig wünschen, daß unser Herr uns zu den Rechtgesinnten zählen möge?"

Spanish:
5:84 ¿Cómo no vamos a creer en Alá y en la Verdad venida a nosotros si anhelamos que nuestro Señor nos introduzca con los justos?"

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com