Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 5 - Ayat 28
 
Al-Ma'idah (The Table Spread)

Transliteration:
5:28 Lain basatta ilayya yadaka litaqtulanee ma ana bibasitin yadiya ilayka liaqtulaka innee akhafu Allaha rabba alAAalameena

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Adam:two sons of] [Allah's attributes:Lord of the Worlds] [Kabah]

English (Yusuf Ali): (Recite)
5:28 "If thou dost stretch thy hand against me, to slay me, it is not for me to stretch my hand against thee to slay thee: for I do fear Allah, the cherisher of the worlds.

Turkish:
5:28 "Eger beni öldürmek için elini bana uzatacak olursan, ben seni öldürmek için elimi sana uzatacak degilim. Çünkü ben, alemlerin Rabbi olan Allah'tan korkarim."

French:
5:28 Si tu étends vers moi ta main pour me tuer, moi, je n'étendrai pas vers toi ma main pour te tuer: car je crains Allah, le Seigneur de l'Univers.

German:
5:28 Wenn du auch deine Hand nach mir ausstreckst, um mich zu erschlagen, so werde ich doch nicht meine Hand nach dir ausstrecken, um dich zu erschlagen. Ich fürchte Allah, den Herrn der Welten.

Spanish:
5:28 Y si tú pones la mano en mí para matarme, yo no voy a ponerla en ti para matarte, porque temo a Alá, Señor del universo.

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com