IslamiCity.com - Ad-Dukhan (The Smoke) 44-3

Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 44 - Ayat 3
Ad-Dukhan (The Smoke)

Transliteration:
44:3 Inna anzalnahu fee laylatin mubarakatin inna kunna munthireena

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Night of Power] [Qur'an:revelation of]

English (Yusuf Ali): (Recite)
44:3 We sent it down during a Blessed Night: for We (ever) wish to warn (against Evil).

Turkish:
44:3 Gerçekten Biz onu mübarek bir gecede indirdik, gerçekten biz uyaranlariz.

French:
44:3 Nous l'avons fait descendre en une nuit bénie, Nous sommes en vérité Celui qui avertit,

German:
44:3 Wahrlich, Wir offenbarten es in einer gesegneten Nacht, - wahrlich, Wir haben immer gewarnt -,

Spanish:
44:3 ¡La hemos revelado en una noche bendita! ¡Hemos advertido!