English (Yusuf Ali): (Recite)
41:54 Ah indeed! Are they in doubt concerning the Meeting with their Lord? Ah indeed! It is He that doth encompass all things! Turkish:
41:54 Dikkatli olun; gerçekten onlar, Rablerine kavusmaktan yana derin bir kusku içindedirler. Dikkatli olun; gerçekten O, her seyi sarip-kusatandir.
French:
41:54 Ils sont dans le doute, n'est-ce pas, au sujet de la rencontre de leur Seigneur? C'est Lui certes qui embrasse toute chose (par Sa science et Sa puissance).
German:
41:54 Höret! sie sind im Zweifel über die Begegnung mit ihrem Herrn. Siehe, Er umfaßt alle Dinge.
Spanish:
41:54 Pues ¿no dudan del encuentro de su Señor? Pues ¿no lo abarca Él todo?
