Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 41 - Ayat 36
 
Fussilat (Explained in Detail)

Transliteration:
41:36 Waimma yanzaghannaka mina alshshaytani nazghun faistaAAith biAllahi innahu huwa alssameeAAu alAAaleemu

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Allah:seek refuge with Him] [Allah's attributes:Hears all things] [Allah's attributes:Knows all things] [Discord incited by evil] [Satan:seek refuge with Allah from]

English (Yusuf Ali): (Recite)
41:36 And if (at any time) an incitement to discord is made to thee by the Evil One, seek refuge in Allah. He is the One Who hears and knows all things.

Turkish:
41:36 Sayet sana seytandan bir kiskirtma gelecek olursa, hemen Allah'a sigin. Çünkü O, isitendir, bilendir.

French:
41:36 Et si jamais le Diable t'incite (à agir autrement), alors cherche refuge auprès Allah; c'est Lui, vraiment l'Audient, l'Omniscient.

German:
41:36 Und wenn dich ein Anreiz von Satan berührt, dann nimm deine Zuflucht bei Allah. Wahrlich, Er ist der Allhörende, der Allwissende.

Spanish:
41:36 Si el Demonio te incita al mal, busca refugio en Alá. Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe.

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com