English (Yusuf Ali): (Recite)
4:41 How then if We brought from each people a witness, and We brought thee as a witness against these people! Turkish:
4:41 Her ümmetten bir sahid getirdigimiz ve onlarin üzerine seni sahit olarak getirdigimiz zaman nasil olacak?
French:
4:41 Comment seront-ils quand Nous ferons venir de chaque communauté un témoin et que Nous te (Muhammad) ferons venir comme témoin contre ces gens-ci?
German:
4:41 Und wie (wird es ihnen ergehen), wenn Wir aus jedem Volk einen Zeugen herbeibringen und dich als Zeugen herbeibringen wider diese?
Spanish:
4:41 ¿Qué pasará cuando traigamos a un testigo de cada comunidad y te traigamos a ti como testigo contra éstos?
