Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 4 - Ayat 158
 
An-Nisa (The Women)

Transliteration:
4:158 Bal rafaAAahu Allahu ilayhi wakana Allahu AAazeezan hakeeman

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Allah's attributes:Exalted in Power and Might] [Jesus:raised to Allah]

English (Yusuf Ali): (Recite)
4:158 Nay, Allah raised him up unto Himself; and Allah is Exalted in Power, Wise;-

Turkish:
4:158 Hayir; Allah onu kendine yükseltti. Allah üstün ve güçlüdür, hüküm ve hikmet sahibidir.

French:
4:158 mais Allah l'a élevé vers Lui. Et Allah est Puissant et Sage.

German:
4:158 Vielmehr hat ihm Allah einen Ehrenplatz bei Sich eingeräumt, und Allah ist allmächtig, allweise.

Spanish:
4:158 sino que Alá lo elevó a Sí. Alá es poderoso, sabio.

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com