Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 39 - Ayat 54
 
Az-Zumar (The Groups)

Transliteration:
39:54 Waaneeboo ila rabbikum waaslimoo lahu min qabli an yatiyakumu alAAathabu thumma la tunsaroona

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Islam] [Repentance]

English (Yusuf Ali): (Recite)
39:54 "Turn ye to our Lord (in repentance) and bow to His (Will), before the Penalty comes on you: after that ye shall not be helped.

Turkish:
39:54 Azab size gelip çatmadan evvel, Rabbinize yönelip-dönün ve O'na teslim olun. Sonra size yardim edilmez.

French:
39:54 Et revenez repentant à votre Seigneur, et soumettez-vous à Lui, avant que ne vous vienne le châtiment et vous ne recevez alors aucun secours.

German:
39:54 Kehrt euch zu eurem Herrn, und ergebt euch Ihm, bevor die Strafe über euch kommt; (denn) dann werdet ihr keine Hilfe finden.

Spanish:
39:54 ¡Volveos a vuestro Señor arrepentidos! ¡Someteos a Él antes de que os alcance el castigo, porque luego no seréis auxiliados!

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com