Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 35 - Ayat 38
 
Fatir (The Originator of Creation)

Transliteration:
35:38 Inna Allaha AAalimu ghaybi alssamawati waalardi innahu AAaleemun bithati alssudoori

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Allah:knowledge of the heavens and the earth] [Allah:knows the secrets of hearts] [Allah's attributes:Knower of the hidden and open] [Allah's attributes:Knows all things]

English (Yusuf Ali): (Recite)
35:38 Verily Allah knows (all) the hidden things of the heavens and the earth: verily He has full knowledge of all that is in (men's) hearts.

Turkish:
35:38 Süphesiz Allah, göklerin ve yerin gaybini bilendir. Gerçek su ki O, sinelerin özünde (sakli) olani bilir.

French:
35:38 Allah connaît l'Inconnaissable dans les cieux et la terre. Il connaît le contenu des poitrines.

German:
35:38 Wahrlich, Allah kennt die Geheimnisse der Himmel und der Erde. Wahrlich, Er kennt alles, was in den Herzen ist.

Spanish:
35:38 Alá es el Conocedor de lo oculto de los cielos y de la tierra. Él sabe bien lo que encierran los pechos.

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com