Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 34 - Ayat 28
 
Saba' (Sheba)

Transliteration:
34:28 Wama arsalnaka illa kaffatan lilnnasi basheeran wanatheeran walakinna akthara alnnasi la yaAAlamoona

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Muhammad:a bringer of glad tidings and a warner] [Muhammad:a universal Messenger]

English (Yusuf Ali): (Recite)
34:28 We have not sent thee but as a universal (Messenger) to men, giving them glad tidings, and warning them (against sin), but most men understand not.

Turkish:
34:28 Biz seni ancak bütün insanlara bir müde verici ve uyarici olarak gönderdik. Ancak insanlarin çogu bilmiyorlar.

French:
34:28 Et Nous ne t'avons envoyé qu'en tant qu'annonciateur et avertisseur pour toute l'humanité. Mais la plupart des gens ne savent pas.

German:
34:28 Und Wir haben dich entsandt nur als Bringer froher Botschaft und Warner für die ganze Menschheit; jedoch die meisten Menschen verstehen es nicht.

Spanish:
34:28 No te hemos enviado sino como nuncio de buenas nuevas y como monitor a todo el género humano. Pero la mayoría de los hombres no saben.

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com