Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 34 - Ayat 20
 
Saba' (Sheba)

Transliteration:
34:20 Walaqad saddaqa AAalayhim ibleesu thannahu faittabaAAoohu illa fareeqan mina almumineena

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Saba] [Satan:misleads and deceives]

English (Yusuf Ali): (Recite)
34:20 And on them did Satan prove true his idea, and they followed him, all but a party that believed.

Turkish:
34:20 Andolsun, Iblis, kendileri hakkinda zannini dogrulamis oldu, böylelikle iman eden bir grup disinda, ona uymus oldular.

French:
34:20 Et Satan a très certainement rendu véridique sa conjecture à leur égard. Ils l'ont suivi donc, sauf un groupe parmi les croyants.

German:
34:20 Und Iblis bewies fürwahr die Richtigkeit seiner Meinung von ihnen; dann folgten sie ihm mit Ausnahme eines Teils der Gläubigen.

Spanish:
34:20 Iblis confirmó la opinión que se había formado de ellos. Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes.

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com