English (Yusuf Ali): (Recite)
3:98 Say: "O People of the Book! Why reject ye the Signs of Allah, when Allah is Himself witness to all ye do?" Turkish:
3:98 De ki: "Ey Kitap Ehli, Allah yaptiklariniza sahid iken, ne diye Allah'in ayetlerini inkar ediyorsunuz?"
French:
3:98 Dis: "O gens du Livre, pourquoi ne croyez-vous pas aux versets d'Allah (al-Quran), alors qu'Allah est témoin de ce que vous faites?"
German:
3:98 Sprich: "O Volk der Schrift, warum leugnet ihr die Zeichen Allahs, obwohl Allah Zeuge dessen ist, was ihr tut?"
Spanish:
3:98 Di: "¡Gente de la Escritura !¿Por qué no creéis en los signos de Alá? Alá es testigo de lo que hacéis".