Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 3 - Ayat 80
 
Al-Imran (The Family of Imran)

Transliteration:
3:80 Wala yamurakum an tattakhithoo almalaikata waalnnabiyyeena arbaban ayamurukum bialkufri baAAda ith antum muslimoona

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Angels] [Muslims] [People of the Book:relationship to Muslims] [Prophets]

English (Yusuf Ali): (Recite)
3:80 Nor would he instruct you to take angels and prophets for Lords and patrons. What! would he bid you to unbelief after ye have bowed your will (To Allah in Islam)?

Turkish:
3:80 O, melekleri ve peygamberleri Rabler edinmenizi emretmez. Siz, müslüman olduktan sonra, size küfrü mü emredecek?

French:
3:80 Et il ne va pas vous recommander de prendre pour seigneurs anges et prophètes. Vous commanderait-il de rejeter la foi, vous qui êtes Musulmans?

German:
3:80 Noch daß er euch gebieten sollte, die Engel und die Propheten zu Herren anzunehmen. Würde er euch Unglauben gebieten, nachdem ihr euch (Gott) ergeben habt?

Spanish:
3:80 Alá no os ordena que toméis como señores a los ángeles y a los profetas. ¿Es que iba a ordenaros que fuerais infieles, después de haberos sometido a Él?

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com