IslamiCity.com - Al-Imran (The Family of Imran) 3-182

Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 3 - Ayat 182
Al-Imran (The Family of Imran)

Transliteration:
3:182 Thalika bima qaddamat aydeekum waanna Allaha laysa bithallamin lilAAabeedi

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Allah:is not unjust] [Faith:rejecters of]

English (Yusuf Ali): (Recite)
3:182 "This is because of the (unrighteous deeds) which your hands sent on before ye: For Allah never harms those who serve Him."

Turkish:
3:182 Bu, ellerinizin önden sunduklaridir. Allah, gerçekten kullara zulmedici degildir.

French:
3:182 Cela, à cause de ce que vos mains ont accompli (antérieurement)!" Car Allah ne fait point de tort aux serviteurs.

German:
3:182 Dies für das, was eure Hände vorausgeschickt haben, und (wisset,) daß Allah gawiß nicht ungerecht ist gegen die Diener.

Spanish:
3:182 Esto es lo que vuestras obras han merecido, que Alá no es injusto con Sus siervos".