Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 25 - Ayat 24
 
Al-Furqan (The Criterion)

Transliteration:
25:24 Ashabu aljannati yawmaithin khayrun mustaqarran waahsanu maqeelan

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Day of judgment] [Gardens of Paradise]

English (Yusuf Ali): (Recite)
25:24 The Companions of the Garden will be well, that Day, in their abode, and have the fairest of places for repose.

Turkish:
25:24 O gün, cennet halkinin kalacaklari yer daha hayirli, dinlenecekleri yer çok daha güzeldir.

French:
25:24 Les gens du Paradis seront, ce jour-là, en meilleure demeure et au plus beau lieu de repos.

German:
25:24 Die Bewohner des Himmels werden an jenem Tage bessere Wohnstatt und würdigeren Ruheplatz haben.

Spanish:
25:24 Ese día los moradores del Jardín gozarán de la mejor morada y del más bello descansadero.

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com