Next
Recite entire Sura

Sura 25 - Ayat 1
 
Al-Furqan (The Criterion)

Transliteration:
25:1 Tabaraka allathee nazzala alfurqana AAala AAabdihi liyakoona lilAAalameena natheeran

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Allah:Blessed be He] [Criterion] [Muhammad:given the revelation]

English (Yusuf Ali): (Recite)
25:1 Blessed is He who sent down the criterion to His servant, that it may be an admonition to all creatures;-

Turkish:
25:1 Alemlere uyarici olsun diye, kuluna Furkan'i indiren (Allah) ne yücedir.

French:
25:1 Qu'on exalte la Bénédiction de Celui qui a fait descendre le Livre de Discernement sur Son serviteur, afin qu'il soit un avertisseur à l'univers.

German:
25:1 Segensreich ist Er, Der das Entscheidende hinabgesandt hat zu Seinem Diener, daß er ein Warner sei für die Welten -

Spanish:
25:1 ¡Bendito sea Quien ha revelado el Criterio a Su siervo a fin de que sea monitor para todo el mundo.

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com