Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 21 - Ayat 6
 
Al-Anbiya (The Prophets)

Transliteration:
21:6 Ma amanat qablahum min qaryatin ahlaknaha afahum yuminoona

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Generations previous]

English (Yusuf Ali): (Recite)
21:6 (As to those) before them, not one of the populations which We destroyed believed: will these believe?

Turkish:
21:6 Kendilerinden evvel yikima ugrattigimiz hiç bir ülke (halki) iman etmemisti; simdi bunlar mi iman edecek?

French:
21:6 Pas une seule cité parmi celles que Nous avons fait périr avant eux n'avait cru [à la vue des miracles]. Ceux-ci croiront-ils donc?

German:
21:6 Nie hat vor ihnen irgendeine Stadt je geglaubt, die Wir zerstörten. Würden sie denn glauben?

Spanish:
21:6 Antes de ellos, ninguna de las ciudades que destruimos creía. Y éstos ¿van a creer?

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com