Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 20 - Ayat 52
 
Ta-Ha

Transliteration:
20:52 Qala AAilmuha AAinda rabbee fee kitabin la yadillu rabbee wala yansa

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Generations previous] [Moses:sent unto Pharaoh]

English (Yusuf Ali): (Recite)
20:52 He replied: "The knowledge of that is with my Lord, duly recorded: my Lord never errs, nor forgets,-

Turkish:
20:52 Dedi ki: "Bunun bilgisi Rabbimin katinda bir kitaptadir. Benim Rabbim sasirmaz ve unutmaz."

French:
20:52 Moïse dit: "La connaissance de leur sort est auprès de mon Seigneur, dans un livre. Mon Seigneur [ne commet] ni erreur ni oubli.

German:
20:52 Er sprach: "Das Wissen davon ist bei meinem Herrn in einem Buch. Weder irrt mein Herr, noch vergißt Er."

Spanish:
20:52 Dijo: "Mi Señor lo sabe y está en una Escritura. Mi Señor no yerra, ni olvida.

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com