IslamiCity.com - Al-Baqara (The Cow) 2-6

Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 2 - Ayat 6
Al-Baqara (The Cow)

Transliteration:
2:6 Inna allatheena kafaroo sawaon AAalayhim aanthartahum am lam tunthirhum la yuminoona

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Faith:rejecters of]

English (Yusuf Ali): (Recite)
2:6 As to those who reject Faith, it is the same to them whether thou warn them or do not warn them; they will not believe.

Turkish:
2:6 Süphesiz, inkar edenleri uyarsan da, uyarmasan da, onlar için farketmez; inanmazlar.

French:
2:6 [Mais] certes les infidèles ne croient pas, cela leur est égal, que tu les avertisses ou non: ils ne croiront jamais.

German:
2:6 Die nicht geglaubt haben - und denen es gleich ist, ob du sie warnst oder nicht warnst -, sie werden nicht glauben.

Spanish:
2:6 Da lo mismo que adviertas o no a los infieles: no creen.