Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 2 - Ayat 28
 
Al-Baqara (The Cow)

Transliteration:
2:28 Kayfa takfuroona biAllahi wakuntum amwatan faahyakum thumma yumeetukum thumma yuhyeekum thumma ilayhi turjaAAoona

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Allah:gives life to the dead] [Allah:to Himyou shall be brought (gathered) back]

English (Yusuf Ali): (Recite)
2:28 How can ye reject the faith in Allah.- seeing that ye were without life, and He gave you life; then will He cause you to die, and will again bring you to life; and again to Him will ye return.

Turkish:
2:28 Nasil oluyor da Allah'i inkar ediyorsunuz? Oysa ölü iken sizi O diriltti; sonra sizi yine öldürecek, yine diriltecektir ve sonra O'na döndürüleceksiniz.

French:
2:28 Comment pouvez-vous renier Allah alors qu'Il vous a donné la vie, quand vous en étiez privés? Puis Il vous fera mourir; puis Il vous fera revivre et enfin c'est ŕ Lui que vous retournerez.

German:
2:28 Wie könnt ihr Allah verleugnen? Ihr waret doch ohne Leben, und Er gab euch Leben, und dann wird Er euch sterben lassen, dann euch dem Leben wiedergeben, und ihr kehrt dann zu Ihm zurück.

Spanish:
2:28 żCómo podéis no creer en Alá, siendo así que os dio la vida cuando aún no existíais, que os hará morir y os volverá a la vida, después de lo cual seréis devueltos a Él?

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com