Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 2 - Ayat 183
 
Al-Baqara (The Cow)

Transliteration:
2:183 Ya ayyuha allatheena amanoo kutiba AAalaykumu alssiyamu kama kutiba AAala allatheena min qablikum laAAallakum tattaqoona

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Fasting:in Ramadan]

English (Yusuf Ali): (Recite)
2:183 O ye who believe! Fasting is prescribed to you as it was prescribed to those before you, that ye may (learn) self-restraint,-

Turkish:
2:183 Ey iman edenler, sizden öncekilere yazildigi gibi, oruç, size de yazildi (farz kilindi). Umulur ki sakinirsiniz.

French:
2:183 O les croyants! On vous a prescrit as-Siyam comme on l'a prescrit à ceux d'avant vous, ainsi atteindrez-vous la piété,

German:
2:183 O die ihr glaubt! Fasten ist euch vorgeschrieben, wie es denen vor euch vorgeschrieben war, auf daß ihr euch schützet -

Spanish:
2:183 ¡Creyentes!; Se os ha prescrito el ayuno, al igual que se prescribió a los que os precedieron. Quizás, así, temáis a Alá.

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com