Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 18 - Ayat 13
 
Al-Kahf (The Cave)

Transliteration:
18:13 Nahnu naqussu AAalayka nabaahum bialhaqqi innahum fityatun amanoo birabbihim wazidnahum hudan

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:

English (Yusuf Ali): (Recite)
18:13 We relate to thee their story in truth: they were youths who believed in their Lord, and We advanced them in guidance:

Turkish:
18:13 Biz sana onlarin haberlerini bir gerçek (olay) olarak aktariyoruz. Gerçekten onlar Rablerine iman etmis gençlerdi ve biz de onlarin hidayetlerini arttirmistik.

French:
18:13 Nous allons te raconter leur récit en toute vérité. Ce sont des jeunes gens qui croyaient en leur Seigneur; et Nous leurs avons accordé les plus grands moyens de se diriger [dans la bonne voie].

German:
18:13 Wir wollen dir ihre Geschichte der Wahrheit gemäß berichten: Sie waren Jünglinge, die an ihren Herrn glaubten, und Wir liesscn sie zunehmen an Führung.

Spanish:
18:13 Nosotros vamos a contarte su relato verdadero. Eran jóvenes que creían en su Señor y a quienes habíamos confirmado en la buena dirección.

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com