Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 17 - Ayat 86
 
Al-Isra (The Journey by Night)

Transliteration:
17:86 Walain shina lanathhabanna biallathee awhayna ilayka thumma la tajidu laka bihi AAalayna wakeelan

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:

English (Yusuf Ali): (Recite)
17:86 If it were Our Will, We could take away that which We have sent thee by inspiration:then wouldst thou find none to plead thy affair in that matter as against Us,-

Turkish:
17:86 Andolsun, eger dilersek, sana vahyettiklerimizi gerçekten gideriveririz, sonra bunun için bize karsi bir vekil bulamazsin.

French:
17:86 Si Nous voulons, Nous pouvons certes faire disparaître ce que Nous t'avons révélé; et tu n'y trouverais par la suite aucun défenseur contre Nous.

German:
17:86 Und wenn Wir es wollten Wir könnten gewißlich wieder fortnehmen, was Wir dir offenbart; du fündest dann für dich in dieser Sache keinen Beschützer wider Uns,

Spanish:
17:86 Si quisiéramos, retiraríamos lo que te hemos revelado y no encontrarías quien te protegiera en esto contra Nosotros.

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com