Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 17 - Ayat 77
 
Al-Isra (The Journey by Night)

Transliteration:
17:77 Sunnata man qad arsalna qablaka min rusulina wala tajidu lisunnatina tahweelan

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Allah:no change in His ways] [Messengers]

English (Yusuf Ali): (Recite)
17:77 (This was Our) way with the apostles We sent before thee: thou wilt find no change in Our ways.

Turkish:
17:77 (Bu,) Senden önce gönderdigimiz resullerimizin bir sünnetidir. Sünnetimizde bir degisiklik bulamazsin.

French:
17:77 Telle fut la rčgle appliquée par Nous ŕ Nos messagers que nous avons envoyés avant toi. Et tu ne trouveras pas de changement en Notre rčgle.

German:
17:77 (So war Unser) Verfahren mit Unsern Gesandten, die Wir vor dir schickten; und du wirst keine Änderung in Unserem Verfahren finden.

Spanish:
17:77 lo mismo que ocurrió con los enviados que mandamos antes de ti, práctica Nuestra que encontrarás inmutable.

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com