English (Yusuf Ali): (Recite)
10:44 Verily Allah will not deal unjustly with man in aught: It is man that wrongs his own soul. Turkish:
10:44 Süphesiz Allah, insanlara hiç bir seyle zulmetmez. Ancak insanlar, kendi nefislerine zulmediyorlar.
French:
10:44 En vérité, Allah n'est point injuste ŕ l'égard des gens, mais ce sont les gens qui font du tord ŕ eux-męmes.
German:
10:44 Wahrlich, Allah fügt den Menschen kein Unrecht zu, die Menschen aber begehen Unrecht an ihren eigenen Seelen.
Spanish:
10:44 Alá no es nada injusto con los hombres, sino que son los hombres los injustos consigo mismos.
