第 7 章 : 高 處 (這章是麥加的﹐共計206節)
章:節
節文
7 : 1 艾列弗,倆目,米目,薩德。
7 : 2 這是降示你的經典——你的胸中切不可因此而有一點煩悶——以便你借此而警告, 並以此做信士們的教訓。
7 : 3 你們當遵循從你們的主降示的經典,你們不要捨真主而順從許多保祐者。你們很少 覺悟。
7 : 4 有許多城市曾被我毀滅了;我的刑罰,在他們過夜的時候,或在他們午睡的時候, 降臨他們。
7 : 5 當我的刑罰降臨他們的時候,他們唯一的辯訴是說:「我們原來確是不義的。」
7 : 6 我必審問曾派使者去教化過的民眾,我必審問曾被派去的使者。
7 : 7 我必據真知而告訴他們,我沒有離開過他們。
7 : 8 在那日,稱(功過薄)是真實的。善功的分量較重者才是成功的。
7 : 9 善功的分量較輕的人,將因生前不信我的蹟象而虧折自身。
7 : 10 我確已使你們在大地上安居,並為你們在大地上設生活所需。你們很少感謝。
7 : 11 我確已創造你們,然後使你們成形,然後對眾天神說:「你們向阿丹叩頭。」他們 就向他叩頭,唯獨易卜劣廝沒有叩頭。
7 : 12 主說:「當我命令你叩頭的時候,你為甚麼不叩頭呢?」他說:「我比他優越,你 用火造我,用泥造他。」
7 : 13 主說:「你從這裡下去吧!你不該在這裡自大。你出去吧!你確是卑賤的!」
7 : 14 他說:「求你寬待我,直到人類復活之日。」
7 : 15 主說:「你必定是被寬待的。」
7 : 16 他說:「由於你使我迷誤,我必定在你的正路上伺候他們。
7 : 17 然後,我必定從他們的前後左右進攻他們。你不致於發現他們大半是感謝的。」
7 : 18 主說:「你被貶責地,被棄絕地從這裡出去吧!他們中凡是順從你的,我必以你和 他們一起充滿火獄。」
7 : 19 「阿丹啊!你和你的妻子同住樂園吧,你們可以隨意吃園裡的食物。但不要臨近這 棵樹;否則,就要變成不義者。」
7 : 20 但惡魔教唆他倆,以致為他倆顯出他倆的被遮蓋的陰部。他說:「你倆的主禁你們 倆吃這棵樹的果實,只為不願你倆變成天神,或永生不滅。」
7 : 21 他對他倆盟誓說:「我確是忠於你倆的。」
7 : 22 他用欺騙的手段使他倆墮落。當他倆嘗了那棵樹的果實的時候,他倆的陰部便對自 己現露出來了,他倆只好用園裡的樹葉遮蓋自己的陰部。他倆的主喊叫他倆說: 「難道我沒有禁止你倆吃那棵樹的果實嗎?難道我沒有對你倆說過,惡魔確是你倆 的明敵嗎?」
7 : 23 他倆說:「我們的主啊!我們已自欺了,如果你不赦宥我們,不慈憫我們,我們必 定變成虧折者。」
7 : 24 主說:「你們互相仇視地下去吧。大地上有你們暫時的住處和享受。」
7 : 25 主說:「你們將在大地上生活,將在大地上死亡,將從地下被取出來。」
7 : 26 阿丹的子孫啊!我確已為你們而創造遮蓋陰部的衣服和修飾的衣服,敬畏的衣服尤 為優美。這是屬於真主的蹟象,以便他們覺悟。
7 : 27 阿丹的子孫啊!絕不要讓惡魔考驗你們。猶如他把你們的始祖父母的衣服脫下,而 揭示他倆自己的陰部,然後把他倆誘出樂園。他和他的部下,的確能看見你們;而 你們卻不能看見他們。我確已使惡魔成為不信道者的盟友。
7 : 28 當他們做了醜事的時候,他們說:「我們發現我們的祖先是這樣做的。真主也是命 令我們這樣做的。」你說:「真主不命令人做醜事。難道你們假借真主的名義而妄 言你們自己所不知道的事情嗎?」
7 : 29 你說:「我的主,命令人主持公道,在每次禮拜的時候,你們要專心致志地趨向他 ,要心悅誠服地祈禱他。你們要像他創造你們的時候那樣返本還原。」
7 : 30 一伙人,他曾加以引導;一伙人,是該迷誤的(他曾加以棄絕)。他們確已捨真主 而以惡魔為保佑者,還以為自己是遵循正道的。」
7 : 31 阿丹的子孫啊!每逢禮拜,你們必須穿著服飾。你們應當吃,應當喝,但不要過份 ,真主確是不喜歡過份者的。
7 : 32 你說:「真主為他的臣民而創造的服飾和佳美的食物,誰能禁止他們去享受呢?」 你說:「那些物品為信道者在今世所共有,在復活日所獨享的。」我為有知識的民 眾這樣解釋一切蹟象。
7 : 33 你說:「我的主只禁止一切明顯的和隱微的醜事,和罪惡,和無理的侵害,以及用 真主所未証實的事物配真主,假借真主的名義而妄言自己所不知道的事情。」
7 : 34 每個民族都有一個期限,當他們的限期到來的時候,他們不能耽延一刻;當其未來 的時候,他們也不能提前一刻。
7 : 35 阿丹的子孫啊!如果你們同族中的使者來對你們講述我的蹟象,那末,凡敬畏而且 修身者,將來都沒有恐懼,也不憂愁。
7 : 36 否認我的蹟象而且加以藐視者,是火獄的居民,他們將永居其中。
7 : 37 假借真主的名義而造謠,或否認其蹟象者,有誰比他們還不義呢?這等人將遭遇天 經中為他們預定的命運,直到我的眾使者來使他們死亡的時候,將對他們說:「你 們從前捨真主而祈禱的(偶像),現在哪裡呢?」他們將說:「他們已回避我們了 。」他們將要承認自己原是不信道者。
7 : 38 真主將要說:「你們同精靈和人類中以前逝去的各民族一起進入火獄吧。」每當一 個民族進火獄去,總要咒罵她的姐妹民族,直到他們統統到齊了。他們中後進的論 及先進的說:「我們的主啊!這等人曾使我們迷誤,求你使他們受加倍的火刑。」 主說:「每個人都受加倍的火刑,但你們不知道。」
7 : 39 他們中最先的對最後的說:「那末,你們對我們並無任何優越,故你們當因自己的 行為而嘗試刑罰!」
7 : 40 否認我的蹟象而加以藐視者,所有的天門必不為他們而開放,他們不得入樂園,直 到纜繩能穿過針眼。我要這樣報酬犯罪者。
7 : 41 他們在火獄裡要墊火褥,要蓋火被,我要這樣報酬不義者。
7 : 42 信道而且行善者——我只按各人的能力而加以責成——他們是樂園的居民,他們將 永居其中。
7 : 43 我將拔除他們心中的怨恨,他們將住在下臨諸河的樂園,他們將說:「一切讚頌, 全歸真主!他引導我們獲此善報,假如真主沒有引導我們,我們不致於遵循正道。 我們的主的眾使者,確已昭示了真理。」或者將大聲地對他們說:「這就是你們因 自己的行為而得繼承的樂園。」
7 : 44 樂園的居民將大聲地對火獄的居民說:「我們已發現我們的主所應許我們的是真實 的了。你們是否也發現你們的主所應許你們的是真實的嗎?」他們說:「是的。」 於是,一個喊叫者要在他們中間喊叫說:「真主的棄絕歸於不義者。
7 : 45 他們妨礙真主的大道,而且稱它為邪道,並且不信後世。」
7 : 46 他們中間將有一個屏障。在那個(屏障)的高處將有許多男人,他們借雙方的儀表 而認識雙方的人,他們喊叫樂園的居民說:「祝你們平安!」他們羡慕樂園,但不 得進去。
7 : 47 當他們的眼光轉向火獄的居民的時候,他們說:「我們的主啊!來你不要使我們與 不義的民眾同住。」
7 : 48 在高處的人,借儀表而認識許多男人,他們將喊叫那些男人說:「你們的囤積和驕 傲,對於你們毫無裨益。」
7 : 49 這些人就是你們盟誓說真主不加以慈憫的嗎?(他們已奉到命令)說:「你們進入 樂園吧,你們沒有恐懼,也不憂愁。」
7 : 50 火獄的居民將要喊叫樂園的居民說:「求你們把水或真主所供給你們的食品,倒下 一點來給我們吧!」他們回答說:「真主確已禁止我們把這兩樣東西贈送不信道者。」
7 : 51 曾以宗教為娛樂和嬉戲,而且為塵世所欺騙者,我今天忘記他們,因為他們曾忘記 有今日之相遇,還因為他們否認我的蹟象。
7 : 52 我曾昭示他們一部我據真知而加以解釋的經典,作為對信道的民眾的向導和慈恩。
7 : 53 他們只等待那部經典的效果,他的效果到來的日子,從前忘記這經典的人將會說: 「我們的主的眾使者,確已昭示真理了!我們有幾位說情的人來替我們說情,或准 我們返回塵世去,捨罪惡而立善功嗎?」他們確已虧折了自身,他們所捏造的事已 回避他們了。
7 : 54 你們的主確是真主,他在六日內創造了天地,然後,升上寶座,他使黑夜追求白晝 ,而遮蔽它;他把日月和星宿造成順從他的命令的。真的,創造和命令只歸他主持 。多福哉真主——全世界的主!
7 : 55 你們要虔誠地、秘密地祈禱你們的主,他確是不喜歡過份者的。
7 : 56 在改善地方之後,你們不要在地方上作惡,你們要懷著恐懼和希望的心情祈禱他。 真主的慈恩確是臨近行善者的。
7 : 57 他使風在他的慈恩之前作報喜者,直到它載了沉重的烏雲,我就把雲趕到一個已死 的地方去,於是,從雲中降下雨水,於是借雨水而造出各種果實——我這樣使死的 復活——以便你們覺悟。
7 : 58 肥沃的地方的植物,奉真主的命令而生長,瘠薄的地方的植物,出得很少,我這樣 為感激的民眾闡述-切蹟象。
7 : 59 我確已派遣努哈去教化他的宗族,他說:「我的宗族啊!你們要崇拜真主,除他之 外,絕無應受你們崇拜的。我的確擔心你們遭受重大日的刑罰。」
7 : 60 他的宗族中的眾領袖說:「我們的確認為你是在明顯的迷誤中的。」
7 : 61 他說:「我的宗族啊!我一點也不迷誤,但我是全世界的主派遣的使者。
7 : 62 我把我的主的使命傳達給你們,並且忠告你們,我從真主(的啟示中)知道你們所 不知道(的道理)。
7 : 63 從你們的主發出的教訓,借你們族中一個人的口而降臨你們,以便他警告你們,以 便你們敬畏,以便你們蒙主的憐憫,難道你們對於這件事覺得驚訝嗎?」
7 : 64 但他們否認他,故我拯救他,和與他同船的人,並使那些否認我的蹟象者統統淹死 。他們確是盲目的民眾。
7 : 65 (我確已派遣)阿德人的弟兄呼德去教化他們,他說:「我的宗族啊!你們要崇拜 真主,除他之外,絕無應受你們崇拜的。難道你們還不敬畏嗎?」
7 : 66 他的宗族中不信道的貴族們說:「我們的確認為你是愚蠢的,我們確信你是說謊者。」
7 : 67 他說:「我的宗族啊!我一點也不愚蠢,但我是全世界的主派遣的使者。
7 : 68 我把我的主的使命傳達給你們,我是你們的忠實的勸告者。
7 : 69 從你們的主發出的教訓,借你們族中一個人的口降臨你們,以便他警告你們,難道 你們對於這件事覺得驚訝嗎?你們要記憶那時,他在努哈的宗族滅亡之後,以你們 為代治者,他使你們的體格更加魁梧,你們要銘記真主的恩典,以便你們成功。」
7 : 70 他們說:「你來教我們只崇拜真主,而拋棄我們祖先所崇拜的(偶像)嗎?你把你 所用來警告我們的(刑罰)拿來給我們看看吧,如果你是說實話的!」
7 : 71 他說:「刑罰和譴怒,必從你們的主來臨你們。你們和你們的祖先所定的許多名稱 ,真主並未加以証實,難道你們要為那些名稱與我爭論嗎?你們等待著吧!我的確 是與你們一起等待的。」
7 : 72 我以我的慈恩拯救了他和他的同道,而滅絕了那些否認我的蹟象,並且不信道的人。
7 : 73 (我確已派遣)賽莫德人的弟兄撒立哈去教化他們,他說:「我的宗族啊!你們要 崇拜真主,除他之外,絕無應受你們崇拜的。從你們的主發出的明証確已降臨你們 ,這隻真主的母駝可以作你們的蹟象。故你們讓牠在真主的大地上隨便吃草,不要 傷害牠,否則,痛苦的刑罰必襲擊你們。」
7 : 74 你們要記憶那時,他在阿德人之後,以你們為代治者,並且使你們居住在地方上, 你們在乎原上建築大廈,並將山岳鑿成房屋。你們要銘記真主的種種恩典,不要在 地方上作惡。
7 : 75 他的宗族中驕做的貴族們對本族中被欺壓的人們,即信道的人們說:「你們知道撒 立哈是他的主派來的使者嗎?」他們說:「我們是確信他的使命的。」
7 : 76 那些驕做的人說:「我們絕不信你們所確信的。」
7 : 77 他們宰了那隻母駝,違抗他們主的命令,他們並說:「撒立哈啊!你把你用來警告 我們的刑罰拿來給我們看看吧,如果你是使者的話!」
7 : 78 於是,霹靂襲擊了他們,一旦之間,他們都僵臥在各人的家裡。
7 : 79 於是,他離開他們,並且說:「我的宗族啊!我確已把我的主的使命傳達給你們了 ,並忠告你們,但是你們不喜歡忠告者。」
7 : 80 (我確已派遣)魯特,當時他對他的宗族說:「你們怎麼做那種醜事呢?在你們之 前,全世界的人沒有一個做過這種事的。
7 : 81 你們一定要捨婦女而以男人滿足性欲,你們確是過份的民眾。」
7 : 82 他的宗族唯一的答覆是說:「你們把他們逐出城外,因為他們確是純潔的民眾!」
7 : 83 我拯救了他和他的信徒,沒有拯救他的女人,她是和其餘的人同受刑罰的。
7 : 84 我曾降大雨去傷他們,你看看犯罪者的結局是怎樣的。
7 : 85 (我確已派遣)麥德彥人的弟兄舒阿卜去教化他們說:「我的宗族啊!你們要崇拜 真主,除他之外,絕無應受你們崇拜的。從你們的主發出的明証,確已來臨你們了 ,你們當使用充足的斗和秤,不要克扣別人所應得的貨物。在改善地方之後,你們 不要在地方上作惡,這對你們是更好的,如果你們是信道者。
7 : 86 你們不要伺候在每條道路上,恐嚇別人和阻止確信真主的人入真主的大道,而且想 暗示它是邪路。你們應該記得,你們原是少數的,隨後他使你們的人口增多,你們 看看作惡者的結局是怎樣的。
7 : 87 如果你們當中有一伙人確信我的使命,有一伙人不信它,那末,你們要忍耐,直到 真主為我們判決。他是最公正的判決者。」
7 : 88 他的宗族中驕傲的貴族們說:「舒阿卜啊!我們一定要把你和你的信徒們逐出城外 ,除非你們再信我們的宗教。」他說:「即使我們厭惡你們的宗教,也要我們再信 奉它嗎?
7 : 89 真主使我們脫離你們的宗教後,如果我們再去信它,那末,我們確已假借真主的名 義而造謠了。除非真主——我們的主——意欲,我們不會再信你們的宗教。我們的 主的知覺是包羅萬物的,我們只信托真主。我們的主啊!求你在我們和我們的宗族 之間依真理而判決吧,你是至善的判決者。」
7 : 90 他的宗族中不信道的貴族們說:「如果你們順從舒阿卜,那末你們一定是虧折的人。」
7 : 91 於是,地震襲擊了他們,頃刻之間,他們都僵臥在各人的家裡。
7 : 92 否認舒阿卜的人,好像沒有在那個城市裡居住過一樣。否認舒阿卜的人,確是虧折 的。
7 : 93 於是,他離開他們,並且說:「我的宗族啊!我確已把我的主的使命傳達給你們了 ,並向你們提出了忠告。我怎能哀悼不信道的民眾呢!」
7 : 94 我每派遣一個先知到一個城市去,(而他被人否認),我總要以窮困和患難懲治其 居民,以便他們謙遜。
7 : 95 隨後我轉禍為福,直到他們富庶,並且說:「我們的祖先確已遭過患難,享過康樂 了。」於是,當他們不知不覺時,我懲治他們。
7 : 96 假若各城市的居民,信道而且敬畏,我必為他們而開辟天地的福利,但他們否認先 知,故我因他們所作的罪惡而懲治他們了。
7 : 97 各城市的居民難道不怕我的刑罰,當他們在夜間酣睡的時候降臨他們嗎?
7 : 98 各城市的居民難道不怕我的刑罰,在上午,當他們在游戲的時候降臨他們嗎?
7 : 99 難道他們不怕真主的計謀嗎?只有虧折的民眾才不怕真主的計謀。
7 : 100 繼先民之後而為大地的主人公的人們,假若我意欲,我必因他們的罪惡而懲治他們 ;並且封閉他們的心,故他們不聽勸諫。難道他們不明白這個道理嗎?
7 : 101 這些城市,我已把它們的部分故事告訴了你。各民族的使者,確已用許多明証昭示 本族的人;但他們不會相信自己以前所否認的。真主就這樣封閉不信道者的心。
7 : 102 我沒有發現他們大半是履行約言的,我卻發現他們大半是犯罪的人。
7 : 103 後來,我派遣穆薩帶著我的許多蹟象,去見法老和他的眾公卿,但他們不肯信那些 蹟象,你看看作惡者的結局是怎樣的!
7 : 104 穆薩說:「法老啊!我確是全世界的主所派遣的使者,
7 : 105 我只應該借真主的名義而宣言真理。我確已從你們的主那裡給你們帶來了一個明証 ,所以,你應該釋放以色列的後裔,讓他們同我一起離去。」
7 : 106 他說:「如果你已帶來了一種蹟象,你就把它拿出來吧,如果你是誠實的人。」
7 : 107 他就拋下他的手杖,那條手杖忽然變成一條蟒。
7 : 108 他抽出他的手來,那隻手在觀眾的眼前忽然顯出白光。
7 : 109 法老的百姓中的眾領袖說:「這確是一個高明的術士,
7 : 110 他想把你們逐出國境。你們有何見教呢?」
7 : 111 他們說:「請你寬容他和他哥哥,並派招募員往各城市去,
7 : 112 他們會把所有高明的術士都召到你御前來。」
7 : 113 術士們來見法老,他們說:「如果我們獲勝,我們會得到報酬嗎?」
7 : 114 他說:「是的,你們必定屬於親信之列。」
7 : 115 他們說:「穆薩啊!你先拋(你的手杖)呢,還是我們先拋(我們的)呢?」
7 : 116 他說:「你們先拋吧!」當他們拋下去時,(變出的大蛇)眩惑了眾人的眼睛,而 且使人們恐怖。他們施展了大魔術。
7 : 117 我啟示穆薩說:「你拋出你的手杖吧。」於是,那條手杖立刻消滅了他們所幻化的 (大蛇)。
7 : 118 於是,真理昭著,而他們所演的魔術變成無用的。
7 : 119 法老等當場敗北,一變而為屈辱者。
7 : 120 術士們不由己地拜倒下去,
7 : 121 他們說:「我們已信仰全世界的主,
7 : 122 即穆薩和哈倫的主。」
7 : 123 法老說:「沒有獲得我的許可,你們怎麼就信仰了他呢?這一定是你們在城裡預謀 的,想借此把這城裡的居民驅逐出去;不久你們就會知道了。
7 : 124 我一定要交互著砍掉你們的手腳,然後,我必定把你們統統釘死在十字架上。
7 : 125 他們說:「我們確要返於我們的主。
7 : 126 你無非是責備我們信仰了我們的主所降示的蹟象。我們的主啊!求你把堅忍傾注在 我們心中,求你在我們順服的情狀下使我們死去。」
7 : 127 法老的百姓中的眾領袖說:「難道你要任隨穆薩和他的宗族在地方上作惡,並拋棄 你和你的眾神靈嗎?」他說:「我們要屠殺他們的兒子,保全他們的婦女, 我們確是統治他們的。
7 : 128 穆薩對他的宗族說:「你們要求助於真主,要忍受虐待;大地確是真主的,他使他 意欲的臣僕繼承它;優美的結局只歸敬畏者。」
7 : 129 他們說:「你到來之前,我們受虐待,你到來之後,我們仍然受虐待!」他說: 「你們的主,或許會毀滅你們的仇敵,而以你們為這地方的代治者,看看你們是怎 樣工作的。
7 : 130 我確已用荒年和歉收去懲治法老的臣民,以便他們覺悟。
7 : 131 當幸福降臨他們的時候,他們說:「這是我們所應得的。」當災難降臨他們的時候 ,他們則歸咎於穆薩及其教徒們的不祥。真的,他們的厄運是在真主 那裡注定的,只是他們大半不知道罷了!
7 : 132 他們說:「無論你拿甚麼蹟象來迷惑我們,我們絕不信仰你。」
7 : 133 故我使水災、蝗蟲、虱子、青蛙、血液等作為明証去磨難他們。但他們自大,他們 是犯罪的民眾。
7 : 134 當他們遭遇天災的時候,他們說:「穆薩啊!你的主與你有約在先,請你祈禱他, 如果你能替我們消除天災,那末,我們就一定信仰你,一定釋放以色列的後裔,讓 他們同你去。」
7 : 135 當我替他們暫時消除災難的時候,他們忽然背約了。
7 : 136 於是,我懲治了他們,使他們沉淪在海裡,因為他們否認我的蹟象,並且忽視它。
7 : 137 我使被欺負的民眾,繼承了我曾降福其中的土地的四境。以色列的後裔,能忍受虐 待,故你的主對他們的最佳諾言已完全實現了;我毀滅了法老和他的百姓所構造的 ,和他們所建築的。
7 : 138 我曾使以色列後裔渡過海去。當他們經過一伙崇拜偶像的民眾時,他們說:「穆薩 啊!請你為我們設置一個神靈,猶如他們有許多神靈一樣。」他說:「你們確是無 知的民眾。
7 : 139 那些人所崇拜的神靈是要被毀滅的,他們所行的善功是無效的。」
7 : 140 他說:「真主曾使你們超越全世界,我怎能捨真主而替你們別求神靈呢?」
7 : 141 當時,我使你們脫離法老的臣民,他們使你們遭受酷刑,屠殺你們的兒子,保全你 們的女子。此中有從你們的主降下的大難。
7 : 142 我與穆薩約期三十夜。我又以十夜補足之,故他的主的約期共計四十夜。穆薩對他 哥哥哈倫說:「請你替我統率我的宗族。你要改善他們的事務,你不要遵循作惡者 的道路。」
7 : 143 當穆薩為了我的會期而來,而且他的主對他說了話的時候,他說:「我的主啊!求 你昭示我,以便我看見你。」主說:「你不能看見我,但你看那座山吧。如果它能 在它的本位上堅定,那末,你就能看見我。」當他的主對那座山微露光華的時候, 他使那座山變成粉碎的。穆薩暈倒在地上。當他甦醒的時候,他說:「我讚頌你超 絕萬物,我向你悔罪,我是首先信道的。」
7 : 144 主說:「穆薩啊!我確已借我的使命和面諭而將你選拔在眾人之上了,你要接受我 所賜你的恩惠,並當感謝我。」
7 : 145 我曾為他在法版中制定各種教訓和各種解釋。「你要堅持它,並命令你的宗族遵循 其中最美的條例,我將昭示你們罪人們的國家。」
7 : 146 我將使那些在地方上妄自尊大的人離棄我的蹟象,即使他們看見一切蹟象,他們也 不信它;如果他們看見正道,他們不把它當作道路;如果他們看見邪道,他們把它 當作道路。這是因為他們不信我的蹟象,而且忽視它。
7 : 147 否認我的蹟象和後世會見的人,他們的善功是無效的,他們只受自己行為的報酬。
7 : 148 穆薩的宗族在他(離開)之後,以他們的首飾鑄成一頭牛犢——一個有犢聲的軀殼 。難道他們不知道它不能和他們對話,不能指引他們道路嗎?他們以它為神靈,他 們是不義者。
7 : 149 當他們已經悔恨,而且知道自己確已迷誤的時候,他們說:「如果我們的主不慈憫 我們,不饒恕我們,我們一定變成虧折的人了。」
7 : 150 當穆薩憤怒而又悲傷地去見他的宗族的時候,他說:「我不在的時候,你們替我做 的事真惡劣!難道你們不能靜候你們主的命令嗎?」他扔了法版,揪住他哥哥的頭 髮,把他拉到身邊。他說:「胞弟啊!宗族們確已欺負我,他們幾乎殺害了我,你 不要使我的仇敵稱快,不要把我當作不義者。」
7 : 151 穆薩說:「我的主啊!求你赦宥我和我哥哥,求你使我們進入你的慈恩之中,你是 至仁至慈的。」
7 : 152 奉牛犢為神靈的人們,將受他們主的譴怒,在今世必受凌辱。我這樣報酬誣蔑真主 的人。
7 : 153 作惡後能悔改,而且信道者,你的主在他們悔罪之後,對於他們確是至赦的,確是 至慈的。
7 : 154 穆薩怒氣平息後把法版拾了起來。對於敬畏者,法版裡有引導和慈恩。
7 : 155 穆薩從他的宗族中揀選了七十個人來赴我的約會;當他們為地震所襲擊的時候,他 說:「我的主啊!假若你意欲,那末,以前你早已毀滅他們和我。難道你要為我們 中的愚人的行為而毀滅我們嗎?這只是你的考驗,你借此使你意欲者誤入歧途,使 你意欲者走上正道。你是我們的保護者,故求你饒恕我們,慈憫我們。你是最善的 饒恕者。
7 : 156 求你在今世和後世為我們注定幸福,我們確已對你悔過了。」主說:「我的刑罰, 是用去懲治我欲懲治的人的,我的慈恩是包羅萬物的。我將注定以我的慈恩歸於敬 畏真主,完納天課,而且信仰我的蹟象者。」
7 : 157 他們順從使者——不識字的先知,他們在自己所有的《討拉特》和《引支勒》中發 現關於他的記載。他命令他們行善,禁止他們作惡,准許他們吃佳美的食物,禁戒 他們吃污穢的食物,卸脫他們的重擔,解除他們的桎梏,故凡信仰他,尊重他,援 助他,而且遵循與他一起降臨的光明的人,都是成功者。
7 : 158 你說:「眾人啊!我確是真主的使者,他派我來教化你們全體;天地的主權只是真 主的,除他之外,絕無應受崇拜的。他能使死者生,能使生者死,故你們應當信仰 真主和他的使者,那個使者是信仰真主及其言辭的,但不識字的先知——你們應當 順從他,以便你們遵循正道。」
7 : 159 穆薩的宗族中,有一伙人,本著真理引導他人,因真理而主持公道。
7 : 160 我把他們分為十二支派,即部落。當穆薩的宗族向他求水的時候,我啟示他說: 「你用你的手杖打那磐石吧。」十二股泉水就從那磐石裡湧出來,各部落都知道自 己的飲水處。我以白雲蔭蔽他們,又降下甘露和鵪鶉給他們。(我對他們說): 「你們可以吃我所供給你們的佳美的食物。」他們沒有虧負我,但他們自虧了。
7 : 161 當時,(我)對他們說:「你們可以居住在這個城市,而任意吃其中的食物,你們 應當鞠躬而入城門,並且說:『釋我重負』,我就饒恕你們的種種罪過,我要厚報 善人。」
7 : 162 但他們中不義者改變了他們所奉的囑言,故我因他們的不義而降天災於他們。
7 : 163 你向他們詢問那個濱海城市的情況吧。當時他們在安息日違法亂紀。當時,每逢他 們守安息日的時候,魚兒就浮游到他們面前來;每逢他們不守安息日的時候,魚兒 就不到他們的面前來。由於他們不義的行為,我才這樣考驗他們。
7 : 164 當時,他們中有一伙人說:「真主要加以毀滅,或加以嚴懲的民眾,你們何必勸戒 他們呢?」他們說:「因為求得你們主的原諒,而且希望他們能敬畏。」
7 : 165 當他們不採納忠告的時候,我拯救了戒人作惡者,而以嚴刑懲罰不義者,因為他們 犯了罪。
7 : 166 當他們妄自尊大,不肯遵守戒律的時候,我對他們說:「你們變成卑賤的猿猴吧!」
7 : 167 當時,你的主宣布他一定派人來使他們繼續遭受酷刑,直到復活日。你的主的懲罰 確是神速的。他確是至赦的,確是至慈的。
7 : 168 我曾使他們散處四方,成為若干派別,他們中有善人,有次於善人的,我用種種禍 福考驗他們,以便他們覺悟。
7 : 169 在他們死亡之後,有不肖的後裔代替他們而繼承了天經,那些後裔攫取今世浮利, 還說:「我們將蒙饒恕。」如果有同樣的浮利來到他們的身邊,他們還將攫取。難 道天經中沒有明文教導他們只能以真理歸於真主嗎?難道他們沒有誦習過那些明文 嗎?後世的安宅,對於敬要者是更優美的。難道你們不理解嗎?
7 : 170 堅持天經、謹守拜功者,我必不會使他們當中的行善者徒勞無酬。
7 : 171 當時我使那座山在他們的上面震動,好像傘蓋一樣,他們猜想那座山要落在他們的 頭上。我說:「你們當堅持我賜予你們的經典,並當牢記其中的教訓,以便你們敬 畏。」
7 : 172 當時,你的主從阿丹的子孫的背脊中取出他們的後裔,並使他們招認。主說:「難 道我不是你們的主嗎?」他們說:「怎麼不是呢?我們已作証了。」(我所以要使 他們招認),是因為不願你們在復活日說,「我們生前確實忽視了這件事。」
7 : 173 或者說:「只有我們的祖先從前曾以物配主,我們不過是他們的後裔;難道你要因 荒誕者的行為而毀滅我們嗎?」
7 : 174 我這樣解釋許多蹟象,以便他們悔悟。
7 : 175 你應當對他們宣讀那個人的故事;我曾把我的許多蹟象賞賜他,但他鄙棄那些蹟象 ,故惡魔趕上他,而他變成了迷誤者。
7 : 176 假若我意欲,我一定要借那些蹟象而提升他,但他依戀塵世,順從私慾,所以他像 狗一樣,你喝斥牠,牠就伸出舌頭來,你不喝斥牠,牠也伸出舌頭來,這是否認我 的蹟象者的譬喻。你要講述這個人的故事,以便他們省悟。
7 : 177 否認我的蹟象,而且自欺的民眾,其譬喻真惡劣!
7 : 178 真主引導誰,誰是遵循正道的;真主使誰迷誤,誰是虧折的。
7 : 179 我確已為火獄而創造了許多精靈和人類,他們有心卻不用去思維,他們有眼卻不用 去觀察,他們有耳卻不用去聽聞。這等人好像牲畜一樣,甚至比牲畜還要迷誤。這 等人是疏忽的。
7 : 180 真主有許多極美的名號,故你們要用那些名號呼籲他。妄用真主的名號者,你們可 以置之不理,他們將受自己行為的報酬。
7 : 181 我所創造的人,其中有一個民族,他們本著真理引導他人,主持公道。
7 : 182 否認我的蹟象者,我要使他們不知不覺地漸趨於毀滅。
7 : 183 我優容他們,我的計謀確是周密的。
7 : 184 難道他們沒有思維嗎?他們的同伴絕沒有瘋病,他只是一個坦率的警告者。
7 : 185 難道他們沒有觀察天地的主權和真主創造的萬物嗎?難道他們沒有想到他們的壽限 或許已臨近了嗎?此外,他們將信仰甚麼言辭呢?
7 : 186 真主要使誰迷誤,誰沒有向導,並任隨他們彷徨於殘暴之中。
7 : 187 他們問你復活在甚麼時候實現,你說:「只有我的主知道,他將在甚麼時候實現。」 你說:「只有我的主知道那個時候,只有他能在預定的時候顯示它。它在天地間是 重大的,它將突然降臨你們。」他們問你,好像你對於它是很熟悉的,你說:「只 有真主知道它在甚麼時候實現,但眾人大半不知道(這個道理)。」
7 : 188 你說:「除真主所意欲的外,我不能掌握自己的禍福。假若我能知幽玄,我必多謀 福利,不遭災殃了。我只是一個警告者和對信道的民眾的報喜者。」
7 : 189 他從一個人創造你們,他使那個人的配偶與他同類,以便他依戀她。他和她交接後 ,她懷了一個輕飄飄的孕,她能照常度日,當她感覺身子重的時候,他倆祈禱真主 ——他倆的主——說:「如果你賞賜我們一個健全的兒子,我們一定感謝你。」
7 : 190 當他賞賜他倆一個健全的兒子的時候,他倆為了主的賞賜而替主樹立許多伙伴。但 真主超乎他們用來配他的。
7 : 191 難道他們以被創造而不能創造任何物的東西去配真主嗎!
7 : 192 那些東西不能助人,也不能自助。
7 : 193 如果你們叫他們來遵循正道,他們不會順從你們。無論你祈鑄他們或保守緘默,這 在你們是一樣的。
7 : 194 你們捨真主而祈禱的,確是跟你們一樣的奴僕。你們祈禱他們吧,請他們答應你們 的祈求吧,如果你們是誠實的人。
7 : 195 他們有腳能行呢?還是有手能擒呢?還是有眼能見呢?還是有耳能聽呢?你說: 「你們呼籲你們的配主,然後你們合力來謀害我,你們不用寬恕我。
7 : 196 我的保佑者確是真主,他降示經典,眷顧善人。
7 : 197 你們捨他而祈禱的偶像,不能助你們,也不能自助。」
7 : 198 如果你們叫他們來遵循正道,他們不能聽從你們;你以為他們看著你,其實他們是 視而不見的。
7 : 199 你要原諒,要勸導,要避開愚人。
7 : 200 如果惡魔慫恿你,你當求庇於真主。他確是全聰的,全知的。
7 : 201 敬畏者遭遇惡魔蠱惑的時候,能恍然大悟,立刻看見真理。
7 : 202 惡魔要任隨他的兄弟迷誤,然後他們不肯罷休。
7 : 203 當你未昭示一種蹟象的時候,他們說:「你怎麼不創造一種呢?」你說:「我只遵 守我的主所啟示我的經典,這是為信道的民眾而從你們的主降示的明証和引導和慈 恩。」
7 : 204 當別人誦讀《古蘭經》的時候,你們當側耳細聽,嚴守緘默,以便你們蒙受真主的 憐憫。
7 : 205 你當朝夕恭敬而恐懼地記念你的主,應當低聲讚頌他,你不要疏忽。
7 : 206 在你的主那裡的(眾天神),不是不屑於崇拜他的,他們讚頌他超絕一切,他們只 為他而叩頭。※