Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 94 - Ayat 5
 Ash-Sharh (The Opening Forth)

Transliteration:
94:5 Fainna maAAa alAAusri yusran

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Burdens:removed from Muhammad] [Difficulty ( there is relief with every ) ] [Muhammad:Allah's favours to] [Relief after difficulty]
English (Yusuf Ali): (Recite)
94:5 So, verily, with every difficulty, there is relief:

Turkish:
94:5 Demek ki, gerçekten zorlukla beraber kolaylik vardir.

French:
94:5 A còté de la difficulté est, certes, une facilité!

German:
94:5 Also, wahrlich, kommt mit der Drangsal die Erleichterung,

Spanish:
94:5 ¡La adversidad y la felicidad van a una!

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com