Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 8 - Ayat 62
 
Al-Anfal (The Spoils of War)

Transliteration:
8:62 Wain yureedoo an yakhdaAAooka fainna hasbaka Allahu huwa allathee ayyadaka binasrihi wabialmumineena

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Allah:is sufficient] [Allah's help]

English (Yusuf Ali): (Recite)
8:62 Should they intend to deceive thee,- verily Allah sufficeth thee: He it is That hath strengthened thee with His aid and with (the company of) the Believers;

Turkish:
8:62 Onlar, seni aldatmak isterlerse, süphesiz Allah sana yeter. O, seni yardimiyla ve mü'minlerle destekledi.

French:
8:62 Et s'ils veulent te tromper, alors Allah te suffira. C'est Lui qui t'a soutenu par Son secours, ainsi que par (l'assistance) des croyants.

German:
8:62 Wenn sie dich aber hintergehen wollen, so ist Allah fürwahr deine Genüge. Er hat dich gestärkt mit Seiner Hilfe und mit den Gläubigen.

Spanish:
8:62 Si quieren engañarte, debe Alá bastarte. Él es Quien te ha fortalecido con Su auxilio y con los creyentes.

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com