English (Yusuf Ali): (Recite)
72:25 Say: "I know not whether the (Punishment) which ye are promised is near, or whether my Lord will appoint for it a distant term. Turkish:
72:25 De ki: "Bilmiyorum, size vadedilen (kiyamet ve azab) yakin mi, yoksa Rabbim onun için uzun bir süre mi koymustur?"
French:
72:25 Dis: "Je ne sais pas si ce dont vous êtes menacés est proche, ou bien, si mon Seigneur va lui assigner un délai.
German:
72:25 Sprich: "Ich weiß nicht, ob das, was euch angedroht ward, nahe ist, oder ob mein Herr eine lange Frist dafür angesetzt hat."
Spanish:
72:25 Di: "No sé si está cerca aquello con que se os ha amenazado o si mi Señor lo retardará aún.
