English (Yusuf Ali): (Recite)
61:7 Who doth greater wrong than one who invents falsehood against Allah, even as he is being invited to Islam? And Allah guides not those who do wrong. Turkish:
61:7 Islam'a çagrildigi halde, Allah'a karsi yalan uyduranlardan daha zalim kimdir? Allah, zalim bir kavmi hidayete erdirmez.
French:
61:7 Et qui est plus injuste que celui qui invente un mensonge contre Allah, alors qu'il est appelé à l'Islam? Et Allah ne guide pas les gens injustes.
German:
61:7 Wer aber könnte ärgeren Frevel begehn, als wer wider Allah die Lüge erdichtet, und er selbst zum Islam aufgefordert wird? Allah weist nicht dem Volk der Frevler den Weg.
Spanish:
61:7 ¿Hay alguien más impío que quien inventa la mentira contra Alá, siendo llamado al islam? Alá no dirige al pueblo impío.
