English (Yusuf Ali): (Recite)
59:4 That is because they resisted Allah and His Messenger. and if any one resists Allah, verily Allah is severe in Punishment. Turkish:
59:4 Bu, onlarin Allah'a ve O'nun Resűlü'ne 'baskaldirip ayrilik çikarmalari' dolayisiyladir. Kim Allah'a baskaldirip-ayrilik çikarirsa, muhakkak Allah, cezasi (ikabi) pek siddetli olandir.
French:
59:4 Il en est ainsi parce qu'ils se sont dressés contre Allah et Son messager. Et quiconque se dresse contre Allah... alors, vraiment Allah est dur en punition.
German:
59:4 Dies, weil sie sich Allah widersetzten und Seinem Gesandten; und wer sich Allah widersetzt - wahrlich, dann ist Allah streng im Strafen.
Spanish:
59:4 por haberse separado de Alá y de Su Enviado. Quien se separa de Alá... Alá castiga severamente.
