Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 55 - Ayat 29
 
Ar-Rahman (The Most Beneficent)

Transliteration:
55:29 Yasaluhu man fee alssamawati waalardi kulla yawmin huwa fee shanin

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:

English (Yusuf Ali): (Recite)
55:29 Of Him seeks (its need) every creature in the heavens and on earth: every day in (new) Splendour doth He (shine)!

Turkish:
55:29 Göklerde ve yerde olan ne varsa O'ndan ister. O, her gün bir istedir.

French:
55:29 Ceux qui sont dans les cieux et la terre L'implorent. Chaque jour, Il accomplit une oeuvre nouvelle.

German:
55:29 Ihn bitten alle, die in den Himmeln und auf Erden sind. Jeden Tag offenbart Er Sich in neuem Glanz.

Spanish:
55:29 Los que están en los cielos y en la tierra Le imploran. Siempre está ocupado en algo.

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com