IslamiCity.com - Az-Zariyat (The Winds that Scatter) 51-57

Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 51 - Ayat 57
Az-Zariyat (The Winds that Scatter)

Transliteration:
51:57 Ma oreedu minhum min rizqin wama oreedu an yutAAimooni

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Allah:feeds but is not fed]

English (Yusuf Ali): (Recite)
51:57 No Sustenance do I require of them, nor do I require that they should feed Me.

Turkish:
51:57 Ben, onlardan bir rizik istemiyorum ve onlarin beni doyurup-beslemelerini de istemiyorum.

French:
51:57 Je ne cherche pas d'eux une subsistance; et Je ne veux pas qu'ils me nourrissent.

German:
51:57 Ich wünsche keine Versorgung von ihnen, noch wünsche Ich, daß sie Mich speisen.

Spanish:
51:57 No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten.