IslamiCity.com - Az-Zariyat (The Winds that Scatter) 51-54

Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 51 - Ayat 54
Az-Zariyat (The Winds that Scatter)

Transliteration:
51:54 Fatawalla AAanhum fama anta bimaloomin

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Unbelievers:turn away from them]

English (Yusuf Ali): (Recite)
51:54 So turn away from them: not thine is the blame.

Turkish:
51:54 Öyleyse sen, onlardan yüz çevir; artik kinanacak degilsin.

French:
51:54 Détourne-toi d'eux, tu ne seras pas blâmé [à leur sujet]:.

German:
51:54 So kehre dich ab von ihnen; und dich soll kein Tadel treffen.

Spanish:
51:54 ¡Apártate de ellos y, así, no incurrirás en censura!