English (Yusuf Ali): (Recite)
5:56 As to those who turn (for friendship) to Allah, His Messenger, and the (fellowship of) believers,- it is the fellowship of Allah that must certainly triumph. Turkish:
5:56 Kim Allah'i, Resûlü'nü ve iman edenleri dost (veli) edinirse, hiç süphe yok, galip gelecek olanlar, Allah'in taraftarlaridir.
French:
5:56 Et quiconque prend pour alliés Allah, Son messager et les croyants, [réussira] car c'est le parti d'Allah qui sera victorieux.
German:
5:56 Und die, welche Allah und Seinen Gesandten und die Gläubigen zu Freunden nehmen (mögen versichert sein), daß es Allahs Schar ist, die obsiegen wird.
Spanish:
5:56 Quien tome como amigo a Alá, a Su Enviado y a los creyentes... Los partidarios de Alá serán los que venzan.