Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 47 - Ayat 34
 
Muhammad

Transliteration:
47:34 Inna allatheena kafaroo wasaddoo AAan sabeeli Allahi thumma matoo wahum kuffarun falan yaghfira Allahu lahum

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Unbelievers:unforgiven]

English (Yusuf Ali): (Recite)
47:34 Those who reject Allah, and hinder (men) from the Path of Allah, then die rejecting Allah,- Allah will not forgive them.

Turkish:
47:34 Süphesiz, inkar edenler, Allah'in yolundan alikoyanlar, sonra ölenler; iste Allah, onlara kesinlikle magfiret etmeyecektir.

French:
47:34 Ceux qui ont mécru et obstrué le chemin d'Allah puis sont morts tout en étant mécréants, Allah ne leur pardonnera jamais.

German:
47:34 Wahrlich, jene, die ungläubig sind und die abwendig machen von Allahs Weg und dann als Ungläubige sterben - ihnen wird Allah gewiß nicht verzeihen.

Spanish:
47:34 Alá no perdonará a los infieles que hayan desviado a otros del camino de Alá y mueran siendo infieles.

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com