English (Yusuf Ali): (Recite)
40:55 Patiently, then, persevere: for the Promise of Allah is true: and ask forgiveness for thy fault, and celebrate the Praises of thy Lord in the evening and in the morning. Turkish:
40:55 Su halde sen sabret. Gerçekten Allah'in va'di haktir. Günahin için magfiret dile; aksam ve sabah Rabbini hamd ile tesbih et.
French:
40:55 Endure donc, car la promesse d'Allah est vérité, implore le pardon pour ton péché et célčbre la gloire et la louange de ton Seigneur, soir et matin.
German:
40:55 Habe denn Geduld. Wahrlich, die Verheißung Allahs ist wahr. Und suche Schutz gegen deine Schwäche und verherrliche deinen Herrn mit Seiner Lobpreisung am Abend und am Morgen.
Spanish:
40:55 ˇTen paciencia! ˇLo que Alá promete es verdad! Pide perdón por tu pecado y celebra al anochecer y al alba las alabanzas de tu Seńor.
