English (Yusuf Ali): (Recite)
40:4 None can dispute about the Signs of Allah but the Unbelievers. Let not, then, their strutting about through the land deceive thee! Turkish:
40:4 Allah'in ayetleri konusunda inkar edenlerden baskasi mücadele etmez. Öyleyse onlarin sehirlerde dönüp dolasmasi seni aldatmasin.
French:
40:4 Seuls ceux qui ont mécru discutent les versets d'Allah. Que leurs activités dans le pays ne te trompent pas.
German:
40:4 Niemand streitet über die Zeichen Allahs, außer denen, die ungläubig sind. Laß ihr Hin - und Herziehen im Land dich darum nicht täuschen.
Spanish:
40:4 No discuten sobre los signos de Alá sino los infieles. ¡Que sus idas y venidas por el país no te turben!
